Une enquête documentaire consiste à prendre tous les documents reçus et d’y effectuer une analyse minutieuse afin de trouver les failles dans un dossier.   Il peut s’agir d’une boîte de document comme de plusieurs boîtes.

Comme chaque analyse est différente, habituellement les détails sont discutés avec les clients.